In unregelmäßigen Abständen publizieren wir unsere Seminararbeiten unter dem Titel:

"Woas die Stoare pfeifa"

Es handelt sich bei den Büchern unserer bunten Reihe "Woas die Stoare pfeifa" um eine Seminararbeit über einen oder auch mehreren schlesischen Mundartpoeten, deren Arbeiten wenig oder gar nicht bekannt geworden sind. Dabei beschränkt man sich auf eine unbewertete Auswahl. Wer mehr Informationen über betreffende Autoren benötigt, kann diese über unser Archiv abrufen. Unsere bunte Reihe wird aus praktischen Erwägungen in gebundener Form und in limitierter Auflage herausgegeben und ist zum Selbstkostenpreis über den AK-Leiter, sowie den AK-Mitgliedern erhältlich. Die 1. Auflage der Publikation ist derzeit auf 400 Exemplare begrenzt. Einige der vergriffenen Bände sind, aufgrund der Nachfrage, in einer zweiten und überarbeiteten Auflage erschienen.

Aus der bunten Reihe "Woas die Stoare pfeifa" sind bisher folgende Seminarberichte erschienen:



Band 1

1.Auflage 1988

2.Auflage 2006

"A bissel lustig, a bissel sinnierlich" von Erna Maria Kuschbert, Münsterberg (vergriffen)

  10,00 €


Band 2

1.Auflage
1989

2.Auflage
2009

"Ei derr Biele" von Hermann Breiter, Fritz Breiter und Emmi Breiter, Langenbielau

 10,00 €


Band 3 

1990

"Mei Heemtedörfel" von Friedrich-Peter Hankowiak, Niederstruse, Krs. Breslau und Gerhard Wilhelm, Oels (vergriffen)

 


Band 4

1991

"Mir hoot getreemt doas ich derheeme woar" von Margarete Schiller, Nimptsch

 


Band 5

1992

"Groofschofter kenna nooch pauarn" von Hermann Günzel, Erhard Gertler und Norbert Nitsche

 


Band 6

1993

"Puuschweibla vum Geberge" von Margarete Siegert-Hoppe, Kläre Höhne und Erle Bach

 10,00 €


Band 7

1994

"Merr wabern und wabern Taag und Nacht", Schlesischer Weberaufstand 1844

 10,00 €


Band 8

1.Auflage
1995

2.Auflage
2006

"Heemte – Vertrieba – Woas ies geblieba?", Flucht und Vertreibung, 1945 bis 1995 (Neuauflage)

 10,00 €


Band 9

1996

"Ernst Schenke derrzählt spoaßige Geschichta voo Derrheeme", Zum 100. Geburtstag das Dichters Emst Schenke

10,00 €


Band 10

1997

"Neiderland – Eiber der Auder", Eine mundartliche und erklärende Biographie 

 10,00 €


Band 11

1998

"Äberlausitz is Trumpf – Freediges Widdersahn", Neues aus der Lausitz von 7 Schriftstellern

10,00 €


Band 12

1999

"Sie pfeifa vuu derr Schläsing" – Vum Zuta bis zur Eule – von Steffi Fuhrrnann Wrobel und August Lichter

 10,00 €


Band 13

2002

"Aus Mutter Schläsings Schubbsacke" von Alfred Scholz aus Schönheide / Frankenstein

 10,00 €


Band 14

2004

"Heemte die eim Herze glieht" von Johannes Tischer, der Ölsebach-Hannes

vorläufig
vergriffen
2. Auflage wird vorbereitet


Band 15

2005

"Ollerllee vu Schläscher Huxt" von Horst Knobloch

10,00 € 


Band 16

1.Auflage
2006

2.Auflage
2007

"Bloe Barche, griene Täla". Das Riesengebirgslied, die Hymne einer Region

10,00 € 


Band 17

2008

Jubiläumsband zum 25.

„A Värteljoahrhundert hoan mir gesommelt

10,00 €


Band 18

2011

Erscheint zur nächsten Tagung im April 2011



Sonderband

1994

"Schläsisch inse Muttersproache" von Rudolf Schneider, Neudorf / Eulengebirge (vergriffen)

 


Preise inkl. der Portokosten innerhalb Deutschlands. Europaweiter Versand und Restbücher auf Anfrage.

Teilweise sind die Bücher auch als PDF-Datei auf CD erhältlich.


Wir werden als Druckauflage vergriffene Seminarberichte, auf dieser Seite als PDF-Downloads bereitstellen.

Klicken Sie dazu den entsprechenden Band an.

Für den Download der Dateien bitten wir um eine Spende auf unser Konto.


Die herausgegebenen und nicht vergriffenen Arbeitsberichte können gegen Kostenersatz über den geschäftsführenden
Arbeitskreisleiter Friedrich-Wilhelm Preuß angefordert werden.
Eichenweg 12
25365   Sparrieshoop
Tel.: 04121 – 91854
Fax.: 04121 – 807120

E-Mail: archiv-schlesische-mundart@online.de